SCM

SCM Repository

[ihelp] Diff of /src/msg/Recommended/cluster/po/R-ko.po
ViewVC logotype

Diff of /src/msg/Recommended/cluster/po/R-ko.po

Parent Directory Parent Directory | Revision Log Revision Log | View Patch Patch

revision 1646, Mon Jan 12 01:14:00 2015 UTC revision 1647, Mon Jan 12 03:35:33 2015 UTC
# Line 55  Line 55 
55  msgstr ""  msgstr ""
56    
57  msgid "'samples' should be at least 1"  msgid "'samples' should be at least 1"
58  msgstr ""  msgstr "'samples'는 적어도 1 이상 이어야 합니다."
59    
60  msgid "when 'medoids.x' is FALSE, 'keep.data' must be too"  msgid "when 'medoids.x' is FALSE, 'keep.data' must be too"
61  msgstr ""  msgstr "'medoids.x'가 FALSE인 경우에는 'keep.data' 역시 FALSE이어야 합니다."
62    
63  msgid "Each of the random samples contains objects between which no distance can be computed."  msgid "Each of the random samples contains objects between which no distance can be computed."
64  msgstr ""  msgstr ""
# Line 70  Line 70 
70  msgstr ""  msgstr ""
71    
72  msgid "'B' has to be a positive integer"  msgid "'B' has to be a positive integer"
73  msgstr ""  msgstr "'B'는 반드시 양의 정수이어야 합니다."
74    
75  msgid "invalid 'twins' object"  msgid "invalid 'twins' object"
76  msgstr ""  msgstr "올바르지 않은 'twins' 객체입니다."
77    
78  msgid "x is not a dataframe or a numeric matrix."  msgid "x is not a dataframe or a numeric matrix."
79  msgstr ""  msgstr "x는 데이터 프레임이 아니거나 수치형 행렬도 아닙니다."
80    
81  msgid "invalid %s; must be named list"  msgid "invalid %s; must be named list"
82  msgstr ""  msgstr ""
83    
84  msgid "%s has invalid column names"  msgid "%s has invalid column names"
85  msgstr ""  msgstr "%s는 올바르지 않은 열이름을 가지고 있습니다."
86    
87  msgid "%s must be in 1:ncol(x)"  msgid "%s must be in 1:ncol(x)"
88  msgstr ""  msgstr "%s는 반드시 1:ncol(x)이어야 합니다."
89    
90  msgid "%s must contain column names or numbers"  msgid "%s must contain column names or numbers"
91  msgstr ""  msgstr ""
# Line 109  Line 109 
109  msgstr ""  msgstr ""
110    
111  msgid "'weights' must be of length p (or 1)"  msgid "'weights' must be of length p (or 1)"
112  msgstr ""  msgstr "'weights'는 반드시 길이가 p (또는 1)이어야 합니다."
113    
114  msgid "invalid type %s for column numbers %s"  msgid "invalid type %s for column numbers %s"
115  msgstr ""  msgstr ""
# Line 121  Line 121 
121  msgstr ""  msgstr ""
122    
123  msgid "'x' must be numeric  n x p matrix"  msgid "'x' must be numeric  n x p matrix"
124  msgstr ""  msgstr "'x'는 반드시 수치형 n x p 행렬이어야 합니다."
125    
126  msgid "omitting NAs"  msgid "omitting NAs"
127  msgstr ""  msgstr ""

Legend:
Removed from v.1646  
changed lines
  Added in v.1647

root@r-forge.r-project.org
ViewVC Help
Powered by ViewVC 1.0.0  
Thanks to:
Vienna University of Economics and Business Powered By FusionForge